Tous les articles par admin

On demande rarement aux gens qui ils sont, mais plus volontiers ce qu’ils font dans la vie, comme si finalement nous nous réduisions à n’être que ce que nous faisons. L’un a été professeur de lettres; l’autre, infirmière. Pendant au moins deux ans, nous allons cesser d’ « être notre profession » pour devenir de simples voyageurs, des errants qui parcourent le monde sans rien faire de productif, au sens où l’entend notre « civilisation ». Nous ne partons pas en vacances car qui dit vacances, dit travail, et donc salaire. Nous n’aurons ni travail ni salaire. Nous n’aurons pas non plus d’adresse puisque nous ne laissons derrière nous ni maison ni appartement. Nous n’aurons donc pas de trousseau de clés pour alourdir nos poches. Nous partons avec chacun un sac sur le dos. Notre toit sera une petite tente de bivouac. Pourquoi faisons-nous cela? Parce qu’on en a envie! Et c’est la meilleure des raisons! Combien de fois dans nos vies sommes-nous vraiment en mesure de faire ce dont nous avons envie? Nous partons aussi pour voir un peu le monde! Pour rire et nous amuser. Pour profiter de la beauté des êtres et des choses. Pour être libres de notre temps. Parce que la vie, c’est maintenant! Alain & Célia

Dans les rizières de Hsipaw

Album d’images…

Dans une rue de Hsipaw

Ce n’était rien qu’une promenade d’une douzaine de kilomètres dans la campagne calme de Hsipaw, au milieu des stupas et des rizières, à contempler l’empreinte de l’homme, celle qui transforme les jungles en jardins;

à observer les travaux des champs, les hommes et les femmes courbés vers la terre rendue ocre par le couchant;

les grands banyans mêlés à la pierre et la pierre mêlée aux racines,

les buffles qui rentraient après des heures de labours.

Rien qu’une paisible promenade au milieu des champs du pays Shan. Ce pays qui plus au nord est zone interdite et où récemment l’armée birmane a tué un enfant par « inadvertance ». En novembre 2019, un touriste allemand a sauté sur une mine. La Birmanie est un des derniers pays à utiliser des mines antipersonnel, contre 17 groupes ethniques armés. C’est en pays Shan qu’il y a eu le plus grand nombre de victimes, une région qui semble si paisible pourtant…